Dominique Bailly éclaire notre lanterne à propos de la carte postale "Sur la route", voici ce qu'il décrit (annotations en noir) :

 

sur la route

La photo est prise de la colline de la Garenne (ou le Plateau) ; à droite l'actuelle rue du Dauphiné et au-dessus, le quartier des Maures ; sur la route nationale, à gauche, la ferme Boulud et la ferme Luizet, et au-dessus, l'actuel quartier du Bandonnier.

Dominique en profite pour me communiquer deux liens du journal Le Progrès, un diaporama à l'occasion des 50 ans de la raffinerie de Feyzin, http://www.leprogres.fr/multimedia/2014/09/25/feyzin

et une interview du père de Dominique, Pierre Bailly, toujours sur la raffinerie, http://www.leprogres.fr/rhone/2014/09/27/feyzin-pierre-bailly-habite-depuis-toujours-a-l-ombre-de-la-raffinerie ; vous pouvez aussi voir dans mon blog "Feyzin, passé simple" des articles sur Pierre Bailly et son musée, le Mas des Razes, et des articles sur la raffinerie (construction, catastrophe du 4 janvier 1966...)

Grand merci à Dominique pour ces informations !